In the final analysis, there is no qualitative difference between a person who sins because he gave in to the distractions of the street and a scholar who does not increase his study schedule or pray with concentrated inner intention.
Neither is prepared to struggle, and neither steps beyond his limitations.
–Rabbi Adin Steinsaltz
From Understanding the Tanya, p. 84, by Rabbi Adin Steinsaltz